-
1 profanation
-
2 profanation
ˌprɔfəˈneɪʃən сущ. профанация;
опошление, осквернение profanation of sacred terms ≈ опошление священных понятий Syn: defilement
2), desecration, violation
3) профанация;
осквернение, опошление - * of a temple осквернение храма profanation профанация;
осквернение, опошлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > profanation
-
3 profanation
[ˌprɔfəˈneɪʃən]profanation профанация; осквернение, опошление -
4 profanation
профанация имя существительное: -
5 profanation
профанация; осквернение -
6 profanation
-
7 profanation
nounпрофанация; осквернение, опошлениеSyn:desecration* * *(n) опошление; осквернение; профанация* * *профанация; опошление, осквернение* * *[prof·a·na·tion || ‚prɑfə'neɪʃn /‚prɒ-] n. профанация, осквернение, опошление* * ** * *профанация -
8 profanation
nпрофанация; опошление общепризнанных ценностей и норм.* * *сущ.профанация; опошление общепризнанных ценностей и норм. -
9 профанация
жен. profanationпрофан|ация - ж. profanation, desecration;
~ировать несов. и сов. (вн.) profane( smth.), desecrate( smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > профанация
-
10 profanation
-
11 profanation
[ˌprɔfə'neɪʃ(ə)n]сущ.профанация; опошление, осквернениеSyn: -
12 profanation
n профанация; осквернение, опошлениеСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; desecration; heresy; impiety; profanity; sacrilege; violation2. mistreatment (noun) abuse; betrayal; defilement; indignity; mistreatment; molestation; seduction -
13 profanation
[ˌprɒfə'neɪʃ(ə)n]Общая лексика: опошление, осквернение, профанация -
14 profanation
[ˏprɔfə`neɪʃ(ə)n]профанация; опошление, осквернениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > profanation
-
15 profanity
профанация имя существительное: -
16 desecration
ˌdesɪˈkreɪʃən сущ. осквернение;
надругательство над святыней;
профанация, опошление the desecration of the abbey chapel ≈ осквернение монастырской часовни Syn: defilement
2), profanation, violation Ant: consecration, purification, sanctification осквернение;
профанация - * of the graves осквернение могил desecration осквернение, профанацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desecration
-
17 profanity
prəˈfænɪtɪ сущ. богохульство;
профанация sacrilegious profanity ≈ кощунственное богохульство Syn: blasphemy, obscenity, profanation, cursing, swearing богохульство;
профанация - to utter profanities богохульствовать;
ругаться сквернословие profanity богохульство;
профанацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > profanity
-
18 desecration
nounосквернение, профанацияSyn:debasement, defilement, profanation, sacrilege, violationAnt:consecration, purification, sanctification* * *(n) осквернение; профанация* * *осквернение; надругательство над святыней* * *[des·e·cra·tion || ‚desɪ'kreɪʃn] n. осквернение, профанация* * ** * *осквернение; надругательство над святыней -
19 defilement
dɪˈfaɪlmənt сущ.
1) а) загрязнение Syn: contamination, soiling, dirtying, pollution б) перен. осквернение, опошление Syn: desecration, profanation, violation
3)
2) источник загрязнения There are many defilements in water which are most fatal to man. ≈ Существует много источников загрязнения в воде, которые очень опасны для человека. (книжное) загрязнение осквернение;
профанация( устаревшее) растление, совращение( военное) укрытие от наземного наблюдения (историческое) дефилада defilement загрязнение ~ осквернение, профанация ~ растлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defilement
-
20 defilement
осквернение имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОФАНАЦИЯ — (лат., от profanare нарушать святость, осквернять). Кощунство, нарушение святости, осквернение священных предметов невольное, в отличие от святотатства осквернения умышленного. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОФАНАЦИЯ — (от лат. profanatio искажение, осквернение) англ. profanation; нем. Profanitat. Искажение, извращение, непочтительное отношение к общепризнанной ценности, опошление. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
